Needless to say , the conservative chrysler brass nixed the car .
毋庸置疑的是,那些保守的克莱斯勒领导反对这辆车。
Mr. reynolds nixed the proposal for being too costly .
雷诺兹否定了这个提议,因为代价太高。
He nixed the idea of an internal fan because he thought it was noisy and clumsy .
他觉得电脑加内置风扇是愚蠢的行为,而且会产生噪音,所以他否决了这个想法。
And the two sides nixed a fourth agreement on taxation at the last minute .
双方在最后一刻敲定了第四次的免税协议。
" The joke was that they nixed nyx , " stern said .
斯特恩说:“他们不用尼克斯。”
And while some have yet to come to fruition ( and others have been nixed on the drawing table ) , each of these projects will leave you in awe of what we 're capable of when equipped with some tools and sheer ingenuity .
Given that the team nixed wang 's involvement in the world baseball classic because of concerns over his right shoulder -- which caused him to miss two months in the second half of 2005 -- it was unthinkable that he would turn into the staff 's workhorse .
General motors corp. showed off the 2010 gmc terrain compact crossover vehicle , but troy clarke , president of gm north america , nixed plans to speak with reporters at the show so he could stay in detroit and focus on the company 's restructuring .