Beancounters and thier minions can now make pretty documents from databases using base 's new reporting engine .
爱省钱的老板和他们的奴才们现在可以使用base的新报表引擎制作出精美的文件了。
A manager who calls her minions " little monsters " will probably not win their hearts .
一个经理把他的下属叫做“小怪物”可能不会赢得他们的欢心。
Unlike you , however , they can create robot minions to bring them food .
然而,与您不同的是,他们能创造出机器助理为他们送餐。
This makes them better minions because they actually believe the b. s.they 're spouting and don 't know the truth behind it .
她们努力让自己成为更好的奴才,因为他们确实信仰那些自己每天诵读宣讲的狗屁教义,却不了解背后的真相。
At intervals the notes and doodles were whipped away by minions who promised to turn them into powerpoint presentations .
注释和图表是不是会被工作人员抽走,他们许诺会将他们做成幻灯片展示出来。
Poor draco has found himself coerced into becoming a death eater , working to destroy potter and all his minions .
可怜的德拉科在威逼之下成为了一个食死徒,目标是毁灭哈利波特及其所有同伴。
Dahl grasped that a company is most likely to innovate if the boss ( willy wonka ) and his minions ( the oompa-loompas ) are obsessed with their products .
达尔明白当老板(威利旺卡)和下属们(巧克力工厂的小矮人们)沉浸于自己的产品时公司最容易创新。
Scenario : a morbidly obese kingpin imprisons a carbonite-encased pilot in his palace , which is populated with armed minions .
In the film , scientist krank sends out ' cyclops ' minions to kidnap little children so he can steal their dreams .
电影里,科学家克兰克派遣他的“独眼巨人”属下们去绑架小孩子,以便他偷窃孩子们的梦。
The absurd overbuilding of the structured credit market was done to accommodate the demand of the central bankers and their minions for " risk-free " or " low-risk " paper .