The eu is its embodiment in all its maddening but often useful complexity .
欧盟是其所有令人发狂但经常是有用的复杂性的体现。
Plenty of literature gives advice on how to beat such maddening foes .
很多文献给都教你如何击败这些令人发狂的敌人。
It 's so nice to get away from the maddening urban life into the natural beauty . These are really incredible spots .
离开令人发疯的城市生活,到这儿来享受到自然的美丽景色,真是太好了。这些景点真是赏心悦目。
No longer will the national interest have to take its alleged inspiration from values-or , with maddening sophistry , be redefined to include almost anything .
The placebo effect is maddening , the nocebo effect moreso , but the research on how we make decisions , and aremisled by heuristics and mental shortcuts , is the wildest of all .
On the negative side , the americans ( and those like the british , the canadians and the danes who have taken disproportionately heavy casualties ) have been frustrated by the reluctance of some countries to put their forces in harm 's way and by the maddening caveats that dictate their rules of engagement .