Walmart , the world 's biggest retailer by sales , its french rival carrefour and others have lobbied to relax the 51 per cent cap on foreign supermarket investments .
Google rivals , including microsoft corp. , and privacy advocates had lobbied against the deal .
微软(microsoftcorp.)等谷歌的竞争对手及主张保护隐私权的人士纷纷反对该项交易。
That will run into opposition from the interests that lobbied for the policy in the first place .
这会与这一政策的最初支持者的利益背道而驰。
The anglo-australian miner , the world 's third biggest iron ore exporter , has lobbied for years to change the pricing mechanism used around the world .
作为全球第三大铁矿石出口商,这家英澳矿商已经为改变全球铁矿石定价机制奔走多年。
For many years survivors of arctic convoys lobbied british governments for the striking of a special arctic medal to mark their service in those waters in ww2 .
很多年后,北极行动的幸存生还者,那些在二战中服役过的水兵们要求英国政府授予特制的北极勋章。
Interest groups have lobbied further goals : the community interest-local and national ; environmental protection ; advancing the causes of minority groups ; enhancing relationships with suppliers ; or simply minimizing risks .