From the analyse of several representative textbooks we could see that the writing of the books should keep pace with the development of times , and insist on the literariness and humanistic spirit .
The literariness of paintings has long been discarded by artists , for the sake of preserving the purity of paintings .
绘画中的文学性长期被艺术家摒弃,理由是妨碍了绘画的纯粹性。
First , we trace to the source of " literariness " via the cultural archaeology method .
首先我们以文化考古学的方法,对“文学性”进行追本溯源。
In the practice of news mu , insist on sanwenshi news writing style , make the communications of the literariness and characteristics of economic develop incisively and vividly .
穆青在其新闻实践中,一直坚持散文式的新闻写作风格,使通讯的新闻性与文学性特征发挥得淋漓尽致。
Compared with the traditional novels , the chivalrous swordsmen of jin yong 's novels show novel the face of other more rich and literariness and research-based .
相对于传统的侠义小说,金庸的武侠小说表现出新奇别样的面貌而且更富有文学性与可研究性。
Not contented with traditional literary research , russian formalism puts forward the notion of " literariness , " and offers " defamiliarization " as a solution .
摘要俄国形式主义出于对传统文学研究的不满,提出“文学性”的问题,并以“陌生化”作为解答。
Jakobson 's poetics deals primarily with the specific difference of verbal art in relation to other arts and other kinds of verbal behavior , and the poetic function is the core of his theory and the key to his illustration of " literariness " .
The essay aims to show that literariness is not only a distinctive attribute , but also an essential element of historical discourse through an analysis of literarinessof historical discourse , which will provide a new realm for future literary studies .
In literary translation , translators are often upset by " intentional ambiguity " which is characterized by " defamiliar " , and left in a hard dilemma between clarifying ambiguity and retaining the " literariness " of the original works .
Influenced by saussure 's new linguistic ideas , russian formalism represented by jakobson and shklovsky puts forward that literary study , especially poetic study should focus on the " literariness " , which is accomplished through artistic devices and defamiliarization of the common language .