The truth : your first perception lingers in your mind , affecting later perceptions and decisions .
真相:对某件事的第一印象会一直滞留在你的脑海并随后影响关乎其的进一步感受以及相关决策.
Though some stragglers have been allowed to go to the wall , this insiderish ethos still lingers .
尽管有零星的企业破产,但这种封闭式的民族气质还是一直在延续。
If it is lucky , it may be preserved in a specialist lexicographer 's dictionary in the way that a dried specimen of a vanished butterfly lingers in a museum cabinet .
Yet still the suspicion lingers , fed by the latest guidance from washington , that for all the planning , countries would act in their own narrow interest when it comes to the next crisis , looking to minimise their own costs .