For the layperson , all these numbers and abbreviations mean one thing .
为亦很,这些号码和缩写意味着一件事.
A monk cannot disrespect the layperson by refusing their food .
一个僧人若拒绝了在家人的食物便是对他们的不尊重。
A community health worker ( chw ) is a layperson who acts as a liaison between residents of a particular community and the health-care system .
社区卫生工作者是个行外人,只作为一个特殊社区里的居民与卫生保健系统之间的联系。
How would you explain to the layperson how gene therapy works ?
你会如何向外行人解释基因治疗法的工作原理呢?
The authors point out that often a layperson can tell by examining a transcript whether the person behind it is a man or a woman .
作者指出,外行也常常能从一份讲话的文字稿看出它的作者是男人还是女人。
Distinction between experts and layperson , researcher and researched , is de-emphasized and redefined .
专家与外行,研究人员与研究对象之间的区别被淡化处理和重新定义。
Presented by projects , designed life : houses will showcase 30 houses in spectacular full-colour photographs that are sure to inspire ideas and creativity in both the designer and the layperson alike .