Those that register find the paperwork labyrinthine and confusing .
而那些注册的公司则发现那些文书像迷宫一样让人困惑。
The castle is labyrinthine , dark , and mysterious .
这座城堡有如迷宫,黑暗而神秘。
Visitors are advised not to wander down the labyrinthine tunnels or swim in the frigid underground lakes .
游客们被告知不要在迷宫似的隧道中闲逛或在冰冷的地下湖里游泳。
As a result , the country 's labyrinthine tax code will end up even more complicated , the full benefit of ending the us model of employer-provided insurance will be lost and needed reforms in the delivery of services will mostly be ducked .
Tsuruhashi on the southeastern edge of the city core has a strong korean flavor , with labyrinthine alleys , bright lanterns and smoky barbecue houses wedged under train tracks .
This festival features about 40 separate performances , each lasting no more than 20 minutes , which take place in separate rooms simultaneously throughout the labyrinthine arts centre .
The world of leonardo 's research and speculation is tantalising , labyrinthine and unfinished and it is one of the most enduring achievements of humanity .
世界对列奥纳多画里面的研究是诱惑的、复杂的以及永不会停止的同时这也是人类取得的最高成就之一。
Unless langdon and neveu can decipher the labyrinthine puzzle ---- while avoiding the faceless adversary who shadows their every move ---- the explosive , ancient truth will be lost forever .