The sudden rise in blood sugar will bring about an irresistible feeling of hunger .
血糖的突然上升会带来不可抗拒的饥饿感。
Many theories have been proposed to explain why the pressure to sleep builds up until it becomes irresistible .
形形色色的理论被提出,试图解释为什么睡意逐渐袭来直至不可抗拒。
The irresistible logic , we claimed , was for economic reform and for the regime to crumble .
我们曾说,经济改革和政权的崩溃是不可抗拒的逻辑。
The irresistible force of human ingenuity has ensured it has done far better than that . But that force is now up against the immovable object of atomic physics .