Until 2007 most of the influx was shared between greece , italy and spain .
直至2007年大部分的流入还是来自希腊,意大利和西班牙三国。
Just as cost cuts have become a new reality in hollywood , so has an influx of hedge fund money .
正如削减成本已成为好莱坞一个新现实一样,对冲基金资金的流入亦是如此。
Reluctance to invest abroad and the influx of flight capital are fueling a real estate boom .
本国资本不愿意投资外国,从别国逃离的资本又在流入,这一切给德国的房地产繁荣提供了燃料。
Liaoning province has also enjoyed an influx of foreign investment in areas such as electronics and car parts , led by businesses from nearby south korea and japan .
辽宁省还在电子工业领域和汽车零部件领域享有外资注入,领头的便是附近韩、日两国的产业。
This influx helps dilute the impact of pollution , and there is enough water to carry boatloads of hindu pilgrims who come to offer prayers in this temple town of 1.3 million .
这一注入帮助冲淡了污染的影响,这样一来就有足够的水去承载装着来寺庙朝圣的一百三十万朝圣者的船。
Microsoft will get instant access to skype 's network , which represents a huge influx of customers and a big leap in microsoft 's presence as a consumer internet company .