But today 's western leaders face difficulties that cannot all be attributed to their own inadequacy .
但今天西方领导人所面临的困难不能全部归咎于他们自身的能力不足。
The inadequacy of the current regulatory system contributes greatly to the atmosphere of uncertainty .
目前不充分的监管系统极大地造成了不确定因素。
One is justifying behavior caused by perfectionism , inadequacy , and fear of discomfort .
一个是替由追求完美、准备不全、对不足之处的害怕引起的行为辩护。
But from a true reformer 's perspective its only virtue is that investors in american treasuries may be so panicked by its inadequacy that , at last , change may result .
The new improved greek rescue has less in common with the geithner plan than with the first greek rescue , whose inadequacy started the spiral downwards .
Barack obama has recognised the inadequacy of demand as the main barrier to growth and sought to bolster public and private demand since becoming president .
The inadequacy of the funds available risks being seen as a signal that there are limits to the euro zone 's commitments-in other words , an invitation for investors to flee .
可能会出现资金不足的风险,这将被当作是对欧元区承诺受限的一个信号换句话说,这会让投资者们畏惧逃离。
Disaster can loom like a giant spotlight at any moment , it can shine a blinding light into a dark corner and expose inadequacy and incompetence .