To a modern music executive a pirate is a teenager who illicitly downloads music from a file-sharing website .
对于一个现代音乐总监来说,海盗是指非法地从共享网站中下载音乐的年轻人。
Western governments and international bodies should police gaza 's borders and crossing-points to stop weapons illicitly coming in .
西方政府和国际组织应该巡查加沙边界和交叉区域,阻止武器的非法流入。
Every week , it seems , the local press has stories about people who have illicitly squirrelled away huge sums .
似乎每个星期地方媒体都有关于某人非法藏匿大量资金的报道。
The housing administration has said it is moving slowly because of technical difficulties but many suspect it is flummoxed by how to deal with officials who have illicitly accumulated vast portfolios of properties .
They 're low-key , homegrown blogs that don 't host illicitly copied music , but do provide links to third-party sites , or storage lockers , such as megashare , where pirated music is stored .
After starting an investigation into whether imports are being dumped , illicitly subsidised or are simply flooding in at a rate that threatens domestic industry , governments typically impose full restrictions on imports 12-18 months later .
The bank faced a hearing before new york state 's department of financial services ( dfs ) on august 15th to answer the regulator 's allegations that it had illicitly processed at least $ 250 billion in transactions with iran between 2001 and 2007 , in violation of american sanctions against the country .
Insider trading is a notoriously hard crime to pin down because investigators must link the passing of tips to securities trades and prove that the offender was acting illicitly .
There is no reason to doubt the anecdotes told by airline personnel about glitches that have occurred on flights when they also have discovered someone illicitly using a device .
Mr. kan 's administration has also been under fire for refusing to release videos of the sea clash , which were then illicitly leaked and posted online .