A parabolic mirror that focuses solar rays is still used to ignite the olympic torch .
如今在点燃奥运火炬的时候人们仍在使用聚焦阳光的凹面镜。
Some people may think that low real rates will ignite an equity bull market .
有些人可能认为实际低利率会引燃股票牛市。
It can ignite your spirit and make you feel like you can do anything .
它能点燃你的精神和使你感觉你能够做到任何事情。
They have served as a core of early adopters who , with often evangelical fervor , helped ignite interest in apple products .
他们构成了苹果产品早期使用者的核心,凭藉他们常常宗教式的狂热,帮助引燃了大众对苹果公司的兴趣。
Some people may think that low real rates will ignite an equity bull market . But history does not suggest that will be the case .
有人认为低利率将引燃股票市场的牛市,但历史数据表明情况可能不是这样。
Mr samaras has made a pre-election trip to moscow , but enthusiasm failed to ignite on either side .
萨马拉斯已经完成了选举前对莫斯科的访问,但是他的热情却没能够点燃任何一方。
An army robot was being rushed to the mine in a remote area on the west coast of the south island but it would have to be modified to ensure it did not ignite gases .
一个军用机器人已经赶到煤矿所在的新西兰南岛西岸的偏远地区,但还需进一步确认它不会将有毒气体引燃。
After those six seconds , a shuttle 's twin solid rocket boosters ignite , explosive bolts holding the spacecraft down are severed and the entire stack soars spaceward .
6秒之后,航天飞机的双固体燃料火箭推进器点火,固定航天器的爆炸螺栓切断,整个航天飞机一飞冲天。
Then the enterprise 's rocket motors will ignite , accelerating the ship to three times the speed of sound , taking it up over the earth 's atmosphere .
然后,火箭发动机点火启动,飞船提速达到3倍音速,升入地球的大气层上空。
The fear is that escalating tensions could ignite a trade war that hurts manufacturers in both countries .