Sunday offers an escape from long days of housekeeping and child care , which often start at dawn and stretch well into the evening .
星期日使她们逃离整日的家务整理和儿童保育,这两项工作常常是黎明即起深夜方息。
I 'm pretty sure that everything from housekeeping to home wrecking would be covered in the responses you 'll hear .
我很确定你将听到从管理家务到家庭破灭的各种各样的回答。
Besides , they demand too much . A wife should look good , take care of children , go to work and do housekeeping .
另外,他们要求太多,要求妻子长相姣好,照顾孩子,外出工作,干好家务。
Now that you 've built a value-oriented budget and evaluated your life in terms of your rediscovered central values , it 's time to take care of a little bit of housekeeping .
For example , the other week a hot trend was " sweeping . " But this would be hooked up to conventional serp 's containing topics related to housekeeping , baseball and a " dust plume sweeping off libyan shores . " That 's totally out of context .
Tensions over housekeeping , finances and childrearing can run high .
紧张不安贯穿于家务、资产和抚育孩子等方面,如潮水上涨。
One way to save money is to reduce housekeeping costs .
一种省钱的方法就是削减家务开支。
A subtler criticism is that green growth is merely good economic housekeeping , with a lot of fuss about environmental costs that should be factored in anyway .
一种隐约的批判是,绿色增长仅是优良的经济家政,对于与环境相关的必须考虑的因素大惊小怪。
Living the suite life : determine whether housekeeping is a top priority .