For behold , those who are far from you will perish ; you destroy all who go about as harlots away from you .
看哪,远离你的,必要灭亡;凡离弃你行邪淫的,你都灭绝了。
Then came there two women , harlots , unto the king , and stood before him .
一日,有两个妓女来,站在王面前。
But they trespassed against the god of their fathers , and went as harlots after the gods of the peoples of the land , whom god had destroyed before them .
他们干犯了他们列祖的神,随从那地之民的神行邪淫;这民就是神在他们面前所除灭的。
But when this son of yours came , who devoured your living with harlots , you slaughtered for him the fattened calf .
但你这个儿子,和娼妓吞尽了你的产业,他一来了,你倒为他宰了肥牛犊。
But limited places provoked riots , and the hospital could not , as it had intended , single out the children of mothers who were not harlots .
不过医院有限的空间引发了骚乱,医院不能够如原来所愿挑选出非妓女母亲的孩子。
Whoever loves wisdom makes his father glad , but he who keeps company with harlots wastes his substance .
爱慕智慧的,使父亲喜乐;与妓女结交的,浪费赀财。
And someone washed the chariot in the pool of samaria ; and the dogs licked his blood , where the harlots bathed , according to the word of jehovah , which he had spoken .