This paper based on the actuality , researches harmonious development character of ecological system and economy development of nanning , makes appropriate assessment and forecast , advance adjust control countermeasure which can realize the most harmonized development .
They will give a more pleasurable , harmonized result .
它们会得到更舒服和谐的效果。
To realize the dream of building up a harmonized world hand in hand , shoulder to shoulder and with heart linked to heart .
让全世界的青少年手拉手、心连心、肩并肩共同实现建设和谐世界的梦想。
The financial market segments with more flexible or harmonized infrastructure develop quickly and expand into the whole euro area , with gains in liquidity and depth .
一些现有基础设施更加灵活或和谐的金融子市场迅速发展、拓延到整个欧元区,从而获得流动性和深度收益。
The public is understood as a sphere , where conflicts should not be harmonized but visualized to clarify where urban desires are only an outcome of image production or truly refer to better life .
The two plans must be harmonized , though they seem so different .
这两个设计方案虽然看起来不同,但它们必定是一致的。
Together , when harmonized in terminology , they provider a reasonable starting point to software architecture for mobile world .
当称谓统一,他们一起为移动世界的软件架构提供了一个合理的起点。
The confucian non-acquisitive ideal both harmonized the peasant 's ethics with his lot in life and acted as a restraint upon an imperial power otherwise without check .
孔子“无欲”的理想既调和了农民对于命运的伦理思想,又限制了皇权,否则皇权将毫无节制。
The harmonized development of population , resources , environment and economy is a necessary for the implementment of the country 's land settlement policy and also the inherent requirement for the sustainable development of national policy .