The lighting is harsh , the exposed ductwork gurgles away , and on this occasion an airconditioning unit blasted cold air on to my left shoulder all evening .
灯光有些刺眼,暴露的管道系统发出汩汩的声响,除此之外,空调里的冷风一整晚都呼呼地吹在我的左肩膀上。
On the coast of norway there is an island called " moskenisoy " and nearby the combinations of submarine rock formations and tidal currents set up a whirlpool that gurgles and sucks in a rather frightening manner if you happen to be in a boat nearby .