But as switzerland found this year , a single government 's efforts to weaken its currency can prove futile .
然而瑞士发现一国政府通过本国货币的贬值是被证明无效的。
To break through this barrier I needed to find a place for my madness , instead of allowing psychiatrists their futile attempts to get rid of it .
要打破这一障碍我需要为疯狂找一栖息之地,而非让精神病学家做那些无用的尝试去摆脱它。
It is as if , in the past 18 months , italy 's public life had described a huge , futile circle .
过去的十八个月里,意大利的公共生活好像进入了一个无效循环。
Applying seo to a poorly designed and dysfunctional web site is futile .
应用seo到一个设计不好或不正常的网站是无用的。
Just as the american embargo has been futile and counterproductive , there is no evidence that " engagement " by europeans or latin americans has much impact in havana .
由于美国的封锁已告无效并适得其反,欧洲和拉美国家的“介入”已不大可能对哈瓦那产生多少压力。
After a murderous adventure in iraq , it has seemed like a waste of money and lives-a futile attempt to force modernity upon the corrupt rulers of an unwilling country .
While promising that all options are on the table , he has let successive defence secretaries say that bombingiranwould be futile and dangerous , which may be true but blurs the message .