I usually read the funnies to my niece on sunday .
我一般周日都要给我的侄女讲故事。
I want to get home and read the funnies , I bet you wouldn 't stay either if dick wasn 't in the choir .
我要回家去看连环画呢。我相信狄克若不在唱诗班,你也不会待在这儿的。
American newspapers commonly publish a page or more of them each day . These are usually black-and-white drawings . Sunday funnies are often published in color .
美国的报纸一般每天刊印一页或者更多。这些通常是黑白图片。星期天的连环图画通常是刊印彩色的。
I never bother to look at the . Funnies .
我从不费心去看那些连环漫画。
At pesent reading funnies is his favorite avocation .
目前看连环画是他最好的业余爱好。
Apart from investment banking , a corporate unit boosted by trading funnies and a bounce in markets that flattered asset management , pre-provision profits fell in every other division compared with last quarter .