Admittedly , there 's a fright factor with nuclear power .
必须承认,核能源有一个恐惧因素。
Slowly but surely my heart began to beat faster with an unreasonable fright .
渐渐地我的心脏因为没来由的恐惧开始狂跳不止。
Their skepticism is understandable : fright killed the birds ?
他们的怀疑是可以理解的:恐惧可以令动物死亡?
Abandonment rage also motivates people to fright for the welfare or their offspring .
被遗弃的愤怒同时也激发人们对于没有福利和子孙后代的恐惧。
Japan seemed to take fright .
日本看上去受到了惊吓。
What if the markets suddenly took fright over belgium or france ?
如果市场突然为比利时或法国所惊吓又会怎样呢?
Depositors in other vulnerable economies could take fright and try to withdraw their funds from their banking systems .
其他脆弱经济体的储户料会受到惊吓,并会试图从银行中将资金取出。
And if the deficit is not tackled , interest rates will rise as markets take fright .
如果赤字没有得到解决,市场就会受到恐慌,利率上升。
She told her father everything about the tortoise and the kittens , and explained to him what heidi had said the day fraulein rottenmeier had been put in such a fright .