Spreads on credit default swaps rose to levels signalling both extreme fear and feverish speculation .
信用违约互换(cds)息差扩大至极高的水平,反映出市场中的极度恐慌和狂热投机。
He plans to investigate how contagious his new viral blends are in guinea pigs and ferrets-animals whose respiratory system better reflects our own feverish battle with flu .
Both in london and new york there is this feverish notion that the journey to success starts at around three years old .
无论在伦敦还是纽约,都存在着一种狂热的观念:即通往成功之路始于3岁左右。
The contrast of ancient ritual with feverish modernisation is the story of modern macau : the story of development transforming a once-sheltered nook .
A feverish dream of the future springs from the sands in dubai .
狂热的未来之梦源自迪拜的黄沙。
Before its unveiling , mr kamen 's mysterious new invention was the subject of feverish speculation .
揭幕前,卡门先生的神秘的新发明的狂热投机主题。
While that feverish speed far outpaces growth in advanced nations such as the united states , it marks a slight slowdown from the 9.8 % growth rate seen in the prior quarter .
Two years ago , as it entered britain 's politically feverish autumn , the labour party was glorying in the gravity-defying poll bounce achieved by its new prime minister .
Feverish speculation all over the internet , gadget shoppers nearing mass hysteria and pundits predicting our lives will never be the same . It must mean that an apple product launch is on the way .