Such fervor led the company to hold lotteries for the opportunity to purchase 2012 tickets , registration for which opened way back in 2010 .
人们对奥会的热情高涨,公司押宝于2012年门票订购数量,早在2010年就开始登记门票。
These were some of the worst years in america 's history , and kael wrote with a passionate fervor against the national disillusionment that was saturating the culture .
那是美国历史上最黑暗的年代,姬尔带着热诚的激情抨击着浸染美国文化的全民幻灭。
On the other hand , one that leads reform in conjunction with its religious class can introduce sensitive changes that will stem revolutionary fervor yet protect many of its conservative customs .
Even as a significant percentage of americans falsely believe obama is muslim , the president has spoken of his christian faith with increasing fervor during his three years in the white house .
The official races have begun , and the children in the street cheer with more fervor as the cars come down the stretch of track .
比赛正式开始了,街上的孩子热情高涨地观赏着赛车从延展跑道冲下来。
The host , who also runs a cooking school , is marvelously entertaining , and the preparation of food and choice of wine are celebrated here with near religious fervor .
主人开一家烹饪学校,他奇迹般地让人愉快,准备食物和选酒都接近宗教热情。
The goal of this parental fervor is not simply to guarantee their child a good job and economic security , but also to gain them entrance into an elite educated class with better marriage prospects and prestige .
So has taliban intimidation of afghan officials and civilians - applied with pinpoint pressure through threats , charm , violence , money , religious fervor and populist appeals .