Both lean in and blindspot urge us to check for structural impediments , including the " like me " bias and in-group favoritism .
《向前一步》和《盲点》都要求我们注意结构性的障碍,包括“像我一样”的偏见和内部偏袒。
Every office has its share of favoritism , inefficiency and dumb decisions .
每个公司都有他的偏袒、无效率和愚蠢的决定。
On monday , the associated press speculated that a delay in the official announcement was to avoid the appearance of favoritism .
周一美联社猜测,官方推迟宣布是为了避免其受到偏袒的印象。
Privatization initiatives sponsored by the world bank , the international monetary fund and the u.s. agency for international development have been accused of favoritism .
由世界银行、国际货币基金组织以及美国国际发展机构共同主导的私有化被指有偏袒嫌疑。
While it 's hard to argue with the merits of helping nongovernmental organizations communicate with one another , there 's a danger that close collaboration between the government and the tech world will be read as favoritism or quid pro quo .