Her cold anger was not externalized in any gesture or change in voice .
她冷冰冰的怒意并未以任何手势或声调变化表现出来。
All in all , it is the external activity under psychological interaction and the externalized , and oriented , behavior of man as a biological being .
总之,它是心理的互相作用下的外部的活动,也就是人这个生物体行为外显运动,并且拥有方向性。
Physical disease is only warfare that is internalized ; and violence warfare that is externalized including the barbarism in nature of consuming one another kingdom 's flesh .
身体疾病只是内在的战争,而外在的就是暴力战争,包括消耗吞噬其它王国肉体的野蛮暴行。
Knowledge , in a broad sense , is characterized with three properties , that is , knowledge can be shared , accumulated and externalized .
知识是一个广义的概念,具有共享性、积累性和外部性的属性特征。
Instech 's animal infusion tethers protect externalized catheters while transmitting torque to a swivel .
instech管路固定器保护动物给药套管,同时传递扭矩外化到旋转体上。
The patient 's dominant coping style is defined as a ratio between measures of extroverted , impulsive , and externalized behaviors to reflective , ruminative , self-critical tendencies .
主导的应对风格定义为:外向性,冲动性,外向行为与反省,沉思,自我批判倾向的比值.
The star has been externalized as an actual star in the sky , the star of bethlehem , in the narration of the gospel of matthew .
那颗星星作为天上的一颗真实星体而给予具体化,正如马太福音所述,是圣诞星。
Use the tax system to correct market distortions , with new taxes on " bads , " which inflict externalized costs on individuals , communities , or the environment , and by removing taxes on " goods " with positive social benefits .
This paper expounds the characteristics of the books and publications in jiangxi soviet area including that the publishing cause had given prominence to the leadership of the party , and that the publications had externalized the strong political tendentiousness .
论述了江西苏区图书出版物特色,即出版事业突出了党的领导,出版物体现了强烈的政治倾向性。
The condition or quality of being external or externalized .