Even those european countries that are taking part began to run short of munitions , just 11 weeks into the fighting forcing an exasperated america to step into the breach .
即使是那些参战的欧洲国家,也在战斗打响仅仅11周之后就开始耗尽弹药,迫使被激怒的美国挺身而出。
Yet talking to the greek elite left me feeling both sympathetic and exasperated .
但与希腊精英阶层的谈话使我既同情又气愤。
The focus on the legal formalities of the talks has exasperated developed countries .
气候谈判对法律程序的专注,令发达国家感到郁闷。
The increasingly exasperated rhetoric suggests participants are losing patience with a multilateral approach to currency issues .
越来越激烈的言辞说明,参与者对于通过多边方式解决汇率问题正在失去耐心。
The government is clearly exasperated that its anger seems almost to have gone unnoticed in washington .
巴政府对自己的怨气在华盛顿似乎不被重视,显然已经不耐烦了。
With us banks heavily exposed to the eurozone , washington has also been exasperated as european politicians have failed to cobble together a comprehensive solution to the sovereign debt crisis .
Teachers get exasperated at students - they don 't pay attention , they 're sleepy , they have bad attitudes .
老师们完全有理由对学生生气他们注意力不集中、上课睡觉、态度恶劣。
This scene plays out in my house a dozen times a day ; inevitably I 'll get exasperated and say " ignore him , if he called you a kangaroo , would you grow a pouch and start hopping ? "
The week before last , when I was safely out of the office for my children 's half-term , I got an e-mail from an exasperated reader , complaining that it was impossible to arrange anything at all that week .
The big four have vast resources at their disposal , competition is fierce and customers , no matter how exasperated with their bank , have traditionally been reluctant to switch accounts .