The fact that he 's largely been proved right does little to endear him to the sporting world .
他已经广泛地证明自己是正确的,然而,这并没有为他赢得体育界得多少喜爱。
His understanding of human nature , his interest in school life and his friendliness to others endear him to students and faculty .
他对人性的了解,对学校生活的兴趣,以及对他人的友善,使他受到师生的喜爱。
And such nepotism would not endear you to anyone on your team .
而且,这种任人唯亲的做法不会让你受到团队中任何人的爱戴。
This act of pledging your allegiance to your clients and engaging in their intended outcomes will endear them to you and strengthen the coaching relationship .
这种宣誓效忠你的客户和其预期成果将从事向你和爱戴他们的教练加强关系的行为。
By time endear the more .
使其多受钟爱。
For the things you do endear you to me .
你要做的事不过让我钟爱你。
Their policies on taxation didn 't endear them to voters .
他们的税收政策并没使他们受到选民的欢迎。
This outfit does not endear me to shopkeepers .
我的这身装束总让店主对我爱理不理。
It 's only going to endear you to the eagles fans in philly and south jersey .