The process of translating an emulated device 's request into something the real device can understand always adds performance overhead .
把模拟设备的请求转换为真实设备请求的过程可以理解为总是要增加性能开销。
While the u. s. internet giant 's move isn 't likely to be emulated by other big foreign companies , its unexpected defiance is certain to fuel debate over business relations with china .
Perhaps mandela 's most outstanding contribution to world peace , he said , was his call for reconciliation with south africa 's white oppressors , an example that should be emulated by all .
In short , with hyper-v , you never want to run virtual machines with emulated device drivers .
总之,在hyper-v中,你永远不想用模拟设备驱动运行虚拟机!
Computers using intel chips and microsoft software grew to dominate the market , a trend that accelerated after microsoft 's windows emulated many elements of the mac 's visual interface .
If the experiment was emulated by the general population , the number of people with high blood pressure would be cut by ten per cent and the risk of heart disease would fall by between seven and ten per cent .
And mr. obama himself emulated lincoln by retracing his inaugural route to the capital , then encouraged the analogy by appointing his own " team of rivals . "
Eventually , faced with the prospect of not being able to get into the living room because of the pile of remotes , the human race developed universal remotes that , in a rather clunky fashion , emulated multiple remotes .
最终,面对遥控器成堆无法进入客厅的前景,人类发明了式样相当笨重、模仿多种遥控的万能遥控。
This was not islamophobia , but a wise decision that should be emulated throughout the west .
这可不是伊斯兰恐惧症,而是明智的决断,值得西方国家普遍仿效。
Yet microsoft soon emulated the breakthroughs in the mac , keeping apple from breaking its stranglehold on the market .