As the credit debacle rumbles on , the echoes of the asian financial crisis of 1997-98 grow louder .

随着信贷崩溃轰隆隆地向前推进，1997-98年亚洲金融危机的回声变得愈发响亮。

On venus , sound travels faster , resulting in echoes moving quickly through a person 's windpipe .

在金星上，声波传递的比较快，导致回声快速经过人的气管。

But he conjures a sense of terror more in glints and echoes than in great explosions .

但是，他更多通过爆炸后的火光和回声中来唤起人们的恐惧感，而不是大爆炸。

Eventually , the last echoes of the global baby boomers will fade away .

世界婴儿潮的回声最终会逐渐消逝。

It 's a complicated problem , because the echoes from all the different layers of rock interfere with each other .

这是一个复杂的问题，因为来自不同的岩石层的回声相互干扰。

And now scientists have learned that the area of the brain that processes the echoes is not the region for hearing-it 's actually the visual cortex .

而今，科学家已经知道大脑里处理回声的区域不在听觉的部位，而事实上是视觉皮层。

So , when a transducer-built using materials that vibrate when a current is passed through them-sends a sound wave through the body , the time it takes for the echoes to return to it can be used to construct a picture of different tissues and organs .

因此，当传感器使用那些通过电流将声波传至整个身体的材料制作时，在回声返回的整个时间过程中便可以创建出不同组织和器官的图像。

According to lab founder steven orfield , even walking becomes impossible after a while , and you have to sit down , because you rely on echoes and sounds to orient you when you walk .

据实验室创始人斯蒂芬奥菲尔德称，在里面呆上一阵子，人连走路都费劲，不得不坐下来，因为人走路时需要依靠回声和声音。

Ben underwood , a remarkable boy who lost his sight at 3 and died at 16 in 2009 , developed an effective , dolphin-like strategy of emitting regular clicks with his mouth and reading the resulting echoes from nearby objects .

本.安德伍德是一个了不起的男孩，他三岁失明，于2009年16岁去世，他发明了一种有效的海豚式技巧，通过在嘴巴里发出有规律的卡嗒声来获悉附近物体产生的回声。

Echoes of such authoritarianism can still be felt .

这种独裁的回声至今犹未散尽。