Small wonder that george osborne , the chancellor of the exchequer , was booed by an otherwise ebullient crowd at this summer 's paralympic games .
英国财政大臣乔治奥斯本在今年夏天残奥会上受到另一群热情洋溢的人们的倒喝彩也就不足为奇了。
For better or worse , a victory for this ebullient german-speaker would certainly upset the cosy country-club politics that have characterised kenya since independence .