Another part would specifically help people with dwellings whose market value has sunk below the principal still owed on the mortgages .
另一部分工作将具体帮助那些其住房市场价值已经低于所欠的抵押贷款的人。
Temperatures have soared into the 90s or higher every day since july 15 , and most moscow dwellings lack air conditioning .
7月15日以来每天气温都在90华氏度或以上,多数莫斯科人的住宅没有空调。
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings , that ye eat neither fat nor blood .
在你们一切的住处、脂油和血、都不可吃、这要成为你们世世代代永远的定例。
If space allows , designate an area or areas away from dwellings and downwind but accessible and close in proximity .
如果空间允许,应在住处之外的下风处圈出一个或多个区域,但要方便进出,离住处也要比较近。
So we 've got two retirement homes and four private dwellings .
那么我们找到2间休假屋和4间私人住所。
In his drawings , the dwellings look like millions of row houses with green roofs keeping the desert at bay .
在他的图纸中,民居看起来像是千百万排有着绿色屋顶的房屋,将沙漠围困其中。
The government contends that some of these dwellings are fire traps , and says it will relocate displaced residents to larger , safer apartments in another section of the city .
政府声称其中一些住宅区容易产生火灾隐患,并说会将这里的居民安顿到城市其他地方更大更安全的公寓里。
Fire consumes hundreds of dwellings in a manila shantytown , leaving about 1200 families homeless .
大火吞噬了马尼拉一个棚户区的上百处住所,致使1200多个家庭无处可去。
Whose house I have made the wilderness , and the barren land his dwellings .
我使旷野作它的住处,使咸地当它的居所。
The ark-shaped dwellings so resemble ships that some anthropologists believe that these mountain people may have a seafaring past .