As the teacher droned on , the class fell asleep one by one .
老师在唠叨个不停,可学生们一个接一个地睡着了。
The mosquitoes droned their angry chant ( w. somerset maugham )
蚊子嗡唱着他们愤怒的歌曲(w.萨默塞特莫姆)
She droned away the years in the dust of musty libraries .
她在布满灰尘、散发霉味的图书馆中消磨了岁月。
I packed slowly the day we left the qualla boundary . The television newscaster 's voice droned in the background as I filled my suitcase .
我们离开奎拉邦得利的那天,我慢慢地收拾行李。我装箱子的时候,听到电视播音员沉闷的声音。
As the policeman droned on , elongating every syllable in his enjoyment of this pastime , he stood respectfully in silence , first considering for a while the question of " loess , " then switching to silent memorization of his vocabulary for the exam in political economy .