And that is , I think , my response to the charge of being what the economist would doubtless call a " gloom-monger " or , even worse , a " doomsayer " .
对于《经济学人》一定会冠以“悲观贩子”甚至更难听的“末日预言家”的罪名,我想这就是我的回应。
The most vocal doomsayer is morgan stanley economist andy xie , who has warned repeatedly -- to the great misfortune of those whove heeded him -- about an ominous oversupply of apartments and the governments halfhearted efforts to rein in speculation .