Then he let out a bellow like an angry bull and dived at harry , grabbing him by the ankle .
然后他像一头发怒的公牛般大吼一声,扑向哈利,抓住了他的脚腕。
Students ran into classrooms and dived under desks ; teachers locked the doors and shut off the lights .
学生们跑进教室,躲在书桌下;老师们把门锁上,关了灯。
Us employers reacted to the recession by cutting jobs and keeping labour productivity rising , while european unemployment rose much less and productivity dived .
美国雇主应对衰退的措施是裁员,保持劳动生产率增长,而欧洲失业率升幅相对低得多,但生产率大幅下降。
Thinking that the eels would make him look ten years younger , nan dived into the water and let them feast upon layers of dead skin .
张楠认为活黄鳝水疗能使他看上去年轻十岁的,于是他跳入水池,让黄鳝尽情享用他的层层死皮。
As profits dived , so did business investment .
随着利润跳水,企业投资也跟着下跌。
A report by ing yesterday said shipping activity at us ports has suddenly dived .
ing昨天的一份报告指出,美国港口的航运业务已经大幅跳水。
The kospi index dived 3 % at noon , following the announcement .
死讯放出后,韩国股市kospi指数至中午时跌幅达3%。
Bp 's share price , which had already taken a battering , dived to its lowest level in 13 years .