First , there are the cases in which the effect of discordance is very obvious .
首先,有些情形,不协调的印象甚为显著。
This discordance is part of his wider belief in the public nature of poetry .
他相信诗歌的本质在于公众,这样的不羁只是这种信念的部分而已。
Suffered discordance and adjustment of theory to " cultural space " of wushu .
传统武术“文化空间”所遭遇的抵牾及其理论调适。
The discordance then spins dreams of discord and unhappiness in the dance of life .
这种不调和随之将在生命之舞中转动不和谐的梦想和忧愁。
One can also say , notwithstanding , that there isn 't any discordance regarding what still ( encore ) - according to my title this year-directs the game .
尽管如此,我们也可以说,关於作为游戏规则的再来一次(这是我今年的演讲题目),并没有任何的不合谐。
To deal with the discordance in understanding and describing military requirements , the oncept and characteristics of military requirements are discussed , and the multi-level and multi-view structure is built based on the architecture framework theory .
Then points out the restriction factors that the constructions of ecological environment faced are the discordance between the economic construction and ecological construction , the extensively economic development model , the worsen ecology , lacking of effective ecological economic policy , and short of fund .