State capitalism works well only when directed by a competent state .
国家资本主义的健康发展需要睿智的政府来指导。
The 1957 show , directed by jerome robbins , ran for 732 performances .
杰罗姆罗宾斯导演的这部1957年音乐剧一共演出了732场。
In hollywood last year , just 5 % of the 250 biggest films were directed by women .
在去年的好莱坞,在250部大片中仅仅只有5%的导演是女性。
A film version starring henry fonda and directed by john ford followed , itself a classic .
同名电影由henryfonda主演,导演johnford,是一部经典电影。
Instead , he suggests , support should be directed towards local leaders and clan elders .
相反,他建议支持行为应该在地方领导和部族长老的指导下进行。
The more widespread the financial-market failures , the larger the potential role of directed credit and state banks .
金融市场在越广阔的地方失效,就有越多的潜在角色来指导信用和国家银行。
As someone who spends time with students in directed conversations on difficult subjects , I 'm sure this method won 't work .
正如有些人花费时间在以指导性的对话与学生交流难懂的科目,我肯定这种方法不可行。
The researchers directed 443 students to a website offering tickets for a real movie showing , sold by two different vendors .
研究人员指导443个学生去一个售卖真实电影展票的网站,票是由2个不同的卖主销售的。
They directed an international body of researchers conducting studies in 20 different countries that represented both traditionally religious and atheist societies .