If colleagues are on the flight they can dine facing each other or on a staggered table for four .
如果在飞机上遇到同事,他们可以面对面或在供四人使用的错列餐桌上用餐。
Afterward she will dine at the white house , where the president will present her with the medal of freedom , america 's highest civilian honor .
之后将在白宫就餐,总统将在白宫为她授予自由勋章,这是美国平民可以享受的最高荣誉。
It is a far cry from their usual gritty inner city surroundings : the youngsters dine in the college 's new gothic dining hall hung with william morris plates and portraits of former masters .
Following all previous recessions , petrol consumption has been a leading indicator of recovery , bouncing back sharply as people started using their vehicles more to shop , to dine out , to seek the curious and the entertaining , and , above all , to take vacations .
Women who dine with a companion are likely to eat a similar amount and at the same pace as they do , a study by dutch researchers found .
在荷兰研究者发现的一项调查当中,女性与朋友一起进餐时,很有可能和他们一样吃得同样多。
Mr. bloomberg said he plans to dine at a restaurant that lady gaga 's father is opening on manhattan 's upper west side .
他说,自己打算在ladygaga父亲即将于曼哈顿上西区开的餐馆里用餐。
Some offer discounts to those who dine at unpopular times , such as early in the evening or on sunday .
如提供非高峰时间(如傍晚早些时候或者周日)用餐打折优惠。
The city 's restored old port section , which has cobblestone streets , is a pleasant place to dine , shop , and stroll .
这座城市是重建的老港口区,那里有鹅卵石街道,是用餐、购物和散步的好去处。
When david cameron was campaigning to be prime minister and wanted to court rupert murdoch , freud flew cameron and his wife on his private jet to dine on murdoch 's sailboat , moored in the greek isles .
But as awareness spreads , you may notice people pulling out their own chopsticks when they dine at a noodle joint , or declining disposables when they grab a bento to go .