Faust , the fist , in other words , is our modern day demon , not mephistopheles , his devilish double .
浮士德这个“拳头”,换言之,是现代生活的魔鬼,但并非比他还要邪恶一倍的恶鬼。
Only the gold standard , that devilish contrivance of the wicked and stupid " orthodox " economists , prevents mankind from attaining everlasting prosperity .
That huge , toothy grin they flash for the cameras , it makes them look like devilish little scamps , like they have some great and hilarious secret they cannot wait to share .