All this seems to be denting trust in business more generally .
所有这些似乎都削弱了公众对于企业的信任。
A slowdown in real estate is denting demand for steel and other construction materials .
房地产业的放缓开始打击钢材及其他建筑材料的需求。
Cheaper oil also helped , both by denting the value of oil exports as well as reducing outflows in deficit countries .
油价走低对此也有帮助,它既降低了石油出口的价值,又减少了赤字国家的资金外流额。
Growing confidence over a global economic recovery had boosted stocks and risk appetite , denting demand for the us currency as a haven .
人们对全球经济复苏信心增强,提振了股市,增强了人们对风险的偏好,削弱了将美元作为避险工具的需求。
Methods for presentation of a weave diagram and plans for drafting , denting and lifting .
牵伸、穿筘和提升的编织物组织图和图样的表示方法。
Sales of computer tablets , such as the ipad , are denting the market for pcs.
平板电脑的销售,例如ipad,正在削减个人电脑的市场份额。
Climate change stands to do even more damage , denting agricultural yields .
气候变化破坏了农田,这很可能会造成更大的损失。
Meanwhile the crisis is denting the credibility of the state at home and abroad .
同时,危机还在摧毁着拉脱维亚国内外的信誉。
With huge and rising unsold inventories , housing prices in major cities should register outright declines in the coming months , further denting construction activity and broader economic growth .
It 's been a tough year for toyota on the safety front , with massive recalls denting the japanese car company 's image as a maker of safe , reliable cars .