With diplomacy ruled out for the moment and the pace of destruction accelerating , syria 's civil war is still heading towards a bloody denouement .
随着目前外交手段或已破灭,破坏的势头还在加剧,叙利亚的内战仍然朝着血腥的结局上演。
As david cameron , british prime minister , urged col gaddafi to give up without any conditions , a uk official added : " one side has won , one has lost and this is the denouement ...... this will be in military terms a total victory for one side . "
A great deal has been written about the decline of america 's carmakers ( not least in this newspaper ) , but so far there have been few books on the subject , perhaps because until the middle of last year there seemed to be no obvious denouement .