People familiar with the bank 's pay structure noted that a portion set aside in the third quarter related to deferred awards from previous years , which could not be reduced .
At the end of the second quarter , deferred tax assets made up more than a third of citi 's tangible equity a measure of balance sheet strength .
截至第二季度末,递延税金占花旗有形资产的比例超过了三分之一这是衡量资产负债表强健程度的一种方法。
After inflation slowed , rapid recovery propelled by dramatic reductions in interest rates and a backlog of deferred investment , was almost inevitable .
在通胀放缓后,几乎不可避免地会出现由利率大幅下调和积压的递延投资推动的快速复苏。
Instead we got this week 's sad bargain a much smaller , deferred and contingent reduction in spending projections .
相反,我们上周得到的却是一项令人遗憾的妥协支出预期的削减幅度要小得多、进行了延期而是是有条件。
Credit suisse 's top management won 't be paid cash as bonuses for 2009 , the bank said earlier this month , receiving deferred payments instead .
瑞信本月早些时候说,2009年瑞信高层管理人士的奖金不会以现金形式发放,而是以延期付款的形式。
After 1989 the reunification of korea seemed to be something to be deferred indefinitely rather than embraced .
1989年后,朝韩的统一似乎是被无限期推迟,并没有获得拥护。
Most humans have a problem with deferred gratification .
大多数人有着延迟满足的问题。
If things run to form , the risk of imminent , disorderly default will be deferred this week .
如果事情一如既往,不断迫近的风险,混乱无秩的违约在本周将得到延缓。
Hsbc on tuesday signed a five-year deferred prosecution agreement to prevent a trial over the affair .