So far , the technique has been tested on 33 deceased individuals .
目前已经在33名死者身上试用了此项技术。
The daily newspaper there recently omitted the name of the partner of a deceased gay man in its free obituary notice .
最近当地的一家日报社从它的免费讣告中删去了一个同性恋死者伴侣的名字。
Feelings of wanting to fight back or get even with spouse of divorce , for death , anger at the deceased , blaming them for leaving .
产生想要反击甚至报复已经离婚或死亡了的配偶的感觉,对死者表示愤怒,指责他们为什么要与他分开。
He says that no matter how old a body is , researchers must balance the benefits of their research against the potential rights and desires of the deceased individual .
他认为,无论一具木乃伊多么古老,研究者都不应该只顾研究所带来的利益而不顾死者潜在的权利与愿望。
For example , payment could be restricted to families of deceased donors .
比如,死后捐赠者的家属可以得到相应的报酬。
So , every time I write my fiction , from time to time I think of the deceased .
所以每次写小说时,我就会想着我已经死了。
Families often employ a matchmaker to help find a suitable spouse for their deceased loved ones .
信奉的人家经常托媒人为自己的已故至亲挑选合适的配偶。
A spouse 's request that sperm or ova be obtained terminally or soon after death without the prior consent or known wishes of the deceased spouse need not be honoured .
And unmarried partners cannot receive the social security benefits derived from a deceased or disabled spouse 's account .
并且未婚的情侣不能得到来自已故或残疾配偶收入的社会福利利益。
As that changed , scientific societies sometimes ignored the wishes of donors , or even had the wills of deceased donors voided , in order to hand out grants rather than the prizes specified .