Everybody has been talking about it ever since the surrender and criticizing the blockaders severely , and when the yankees arrested captain butler for killing this darky they must have heard the rumor , because they 've been at him to tell them where the money is .
They have not proved it yet but somebody killed this darky who had insulted a white woman .
他们还没有找到充分的证据,不过的确有人杀了这个侮辱白人妇女的黑鬼.
With people calling them " darky " or their friends or neighbors ? .
被其他朋友或邻居叫"黑鬼"吗?
What on earth are you doing in a nasty place like shantytown , you , a respectable darky ?
你到底在棚户区这个糟糕的地方干什么,你是个体面的黑人呀?
He knew her shortcomings but , after all , she was a family darky .
他知道她的弱点。但她毕竟是个家奴。
But the knowledge that they had hurt the faithful old darky with their stupid remarks fired her like a match in gunpowder .
但是听到他们用愚蠢的话语伤害这个忠实的老黑奴,她就象一包火药被点着了似的。
She knew it was beneath the dignity of quality white folks to pay the slightest attention to what a darky said when she was just grumbling to herself . She knew that to uphold this dignity , they must ignore what she said , even if she stood in the next room and almost shouted .