But conspiracy theories are kneejerk , lazy cynicism .
但阴谋论是自动生成的,懒惰的犬儒主义。
And the planet can 't afford that kind of cynicism .
这个星球可消受不起这种玩世不恭的做法。
It also shows the farc 's cynicism about the plight of its hostages .
它同时显示了farc对它的人质们的玩世不恭的态度。
Others complained that rapid material progress had fostered greed and cynicism .
另外一些人则抱怨道物质文明的快速发展所滋生出的贪婪和玩世不恭。
In a commentary last thursday , the state-owned guangzhou daily said the government 's approach essentially sweeps the problem under the rug while reinforcing public cynicism .
上周四广州日报的一个评论说政府的做法基本上解决了底层问题然而却加强了公众玩世不恭的态度。
Cynicism is far too easy to be useful .
愤世嫉俗谁都会,可它起不到任何作用。
Cynicism wasn 't always so disempowering .
犬儒主义并不总是这样令人无力。
It is evident that much of his cynicism comes from a lack of self-esteem .
显而易见,他愤世嫉俗的态度很大一部分是源于自尊的缺失。
But skepticism shouldn 't become pure cynicism that we drape over everything we see .
然而怀疑精神并不是让每个人变得愤世嫉俗,对看到的一切都不屑一顾。
If nothing happens for weeks , market cynicism will yet again drown the plan .