England 's famed lake district , in the northwestern county of cumbria , boasts breathtaking scenery that has inspired some of the country 's most famous poets and novelists .
At hartside in cumbria , for example , a white deer would suddenly flash through the woods ; at earley , in berkshire , white-tailed eagles would fly above a clearing .
Shooting sprees are mercifully rare in britain , and seem stranger still in the county of cumbria , a picture-postcard wilderness of hills , sheep and cream teas .
The world 's first large-scale nuclear power plant opened at calder hall in cumbria , england , in 1956 and produced electricity for 47 years .
全世界首个大型核电站在1956年建于英格兰坎布里亚郡的考尔德大楼,持续提供了47年的电力。
This is the home of window cleaner vince holden , 47 , in penrith , cumbria .
这是47岁的窗户清洁工文斯霍尔登在坎布里亚郡的家。
Preliminary moves have been made towards finding a site in cumbria but there 's a powerful local resistance to such schemes , and no long-term solution is expected before 2040 .
Across the county , the number of pupils whose first language is not english has risen by 56 % since 2003 , and it has doubled in cumbria and the isle of wight .
自2003年以来,母语非英语的学生数量在伊夫舍姆郡增加了56%,坎布里亚郡和怀特岛的增加了两倍。
But in recent years , the contest 's popularity has attracted more competitors from outside the area to cumbria , in northwest england , one of the country 's most remote regions .
Meanwhile , the highways agency says it has inspected all 90 bridges over rivers on the strategic road network in cumbria , and that no further faults have been found .