Devaluation added to popular discontent in the philippines , culminating in the overthrow of president joseph estrada .
货币贬值加上民众对菲律宾政府的普遍不满也最终让约瑟夫艾斯特拉达政权被推翻。
North korea over the past eight months has engaged in a series of provocative statements and actions , culminating with its second test of a nuclear explosive on may 25 .
过去8个月来,朝鲜进行了一系列挑衅性的言行,5月25日的第二次核试验将挑衅行动推向了高潮。
A showdown ensued , lasting four months and culminating with ouattara 's armed supporters storming the outgoing president 's residence .
This makes a wave of sovereign and banking crises , culminating in exchange controls and disintegration of the eurozone , all too conceivable .
完全可以想象的是,欧元区可能出现一波又一波主权债务和银行业危机,最终导致外汇管制和欧元区的解体。
Brussels monitors national budgets and economic policies under the so-called " european semester " , culminating with country-specific recommendations .
布鲁塞尔国家预算与经济政策调查组在所谓的“欧洲期讨会”中,最终以国别建议书而告终。
Seven successive years of rising profits , culminating in last year 's extraordinary surge , have given banks outsize returns .
银行利润连续7年增长,去年达到极致,增幅惊人,银行因此获得非同一般的收益。
The training culminating in each team pitching their project to an investment panel .
每个小组的培训结束后,将他们的项目放到投资黑板上。
Being at a peak or culminating point .
处在顶点或者最高点。
However , a civil case requiring the bank to reveal up to 52000 client identities remained open , culminating in next week 's hearings .
然而,此次要求瑞银披露至多5.2万名客户身份的民事诉讼尚未了结,法庭将在下周的听证会上做出裁决。
Wheeler , which acutely demonstrated the defects of reality description by daily language which consistent with the classical physics , culminating the theories advocated by copenhagen school .