He gave precise locations for the infant bodies , which were hidden under walls or buried under courtyards close to each other .
他描述了这些婴儿遗骸的精确位置,或隐藏在墙根下,或掩埋在院子里,紧紧地靠着。
It is an unusually warm summer night in london , and the courtyards of the bars and cafes in soho are packed with people jostling to soak up the last few hours of sun .
But the vast empty car park outside the art of war city and its near-deserted courtyards suggest the town is struggling .
但是孙子兵法城外空旷巨大的停车场和近荒弃的院子暗示着城镇的苦苦挣扎。
Still visible in the two-story courtyards of the defunct banks here are opium dens and mah-jongg tables , as well as rooms where prostitutes hired by the banks plied their trade to win over potential customers .
The first houses with their scaly tiles , the first vines flat against a wall made blue by sulphur dressings , the first clothes hung out in the courtyards , the disorder of the men 's untidy , casual dress .
The original town was built around a great house and incorporated open courtyards and circular plazas .
最初的城镇是件在一个大宅周围,包括开放的院落和圆形的广场。
Lighting was massively improved by the simple idea of light wells small windowed courtyards taking sunlight to the basement , and higher-tech solutions such as fibre optics .
We were charmed by the cobbled alleyways , courtyards decorated with vines and the sparkling , warm waters of the adriatic .
我们很喜欢这儿的鹅卵石小巷,种载着葡萄树的小院,还有闪闪发光的温暖的亚得里亚海。
We sat in the circular courtyard ( all of the courtyards here have different geometric configurations ) for a while , not talking , watching the other lunatics wandering around like wounded birds , or gurus , or royalty .
First thing you 'll notice as compared to the scarecrows back home is they 're not in the fields to scare off the birds but outside the houses and courtyards .