Russia 's president , dmitry medvedev , attacked his ukrainian counterpart , viktor yushchenko , for his anti-russian stance .
俄罗斯总统迪米特利梅德维杰夫抨击了他的乌克兰对手维克多尤先科总统的反俄立场。
Talks are continuing between psa peugeot citro & euml ; n and mitsubishi , which could see the french carmaker take a stake of up to 50 % in its japanese counterpart .
而标致雪铁龙与三菱之间的谈判还在继续,该法国汽车生产商有望收购其日本对手近50%的股份。
It 's google tv that looks like a more direct counterpart to boxee : both platforms aim to bring a profusion of web video into the living room via webkit browsers and flash support , for instance , and both promise fancier remote controls than apple 's minimalist model .
This still seems unlikely given that toshiba 's 64 gb chip - using the same 32 nm process as its larger counterpart - won 't be ready until the fall either , and even less likely if you believe apple won 't use larger chips than those found in the iphone .
How he must have relished hearing his british counterpart , david cameron , say this month that his government would not let " phoney human-rights concerns " get in the way of hunting down rioters and looters .
Though the returning midfielder thoroughly enjoyed scoring liverpool 's goal , he was unable to stamp his personality on an evenly contested first half , as was ryan giggs , his counterpart in the united lineup .
They also sent a jointly signed letter to barack obama and his russian counterpart , dmitry medvedev , who were about to meet for the first time , urging them to make a commitment to eliminate nuclear weapons and start making further big cuts in their own arsenals .
While doing business with the counterpart or partner , it is essential to give face or respect to the partner or the other party , so that in this way strong cooperation can be fostered and the business will be able to grow and last .
The ndp 's inexperienced interim leader , nycole turmel , was trumped in the commons by bob rae , her liberal counterpart ( who was once the ndp premier of ontario ) .
Similarly , when your counterpart seems unwilling to make even small , reasonable concessions that could seal the deal , you might tell yourself he 's a fool , or you might try to discover how much authority he has to negotiate a comprehensive , value-maximizing deal .