Have you ever heard the wolf cry to the blue cored moon ?
你听说过野狼对着蓝色月亮哭泣吗?
And you 'll never hear the wolf cry to the blue cored moon .
你将永远听不到狼向月哭嚎。
2 Fuji apples , peeled , cored , and cut into large chunks
2个斐济苹果,削皮、去核并切成大块
Contract law is a rights system in contract cored by right to claim by a contract , consisting right of formation , right to defense and other rights .
合同法是以合同债权请求权为核心、以形成权、抗辩权等权利群为对造构成的合同权利规范体系。
It concludes that the major obstacle for the peasant worker 's settling down in city comes from the pushing force of serial regulations cored by the urban domiciliary control system .
认为消除制度障碍、促进农民工城市定居转移是我国实现未来城市化目标的必由之路和当务之急。
Confucian raised the political order cored with regalia to human nature . Whether theorder can be internalized becomes the precondition for the reasonableness of the existence of human being .
儒家将以王权为核心的政治秩序提升为人本质,能否内化这一秩序就成为人获得存在合理性的前提。
In 21st century , latest and advanced technologies , especially the information technology ( it ) , cored by technology of micro-electron , communication and computer , has brought high impact and deep effect to politics , economy , culture , entertainment , education and other fields of our society .