And on january 19th canada removed the names of four russian diplomats from a list of diplomatic , consular and foreign government representatives .
1月19日加拿大将4名俄国外交人员从一份外交官、领事和外国政府代表的名单中删除。
Canadian consular officials accused her of being an imposter , voided her passport and asked kenyan officials to prosecute her .
加拿大领事官员指责她是一个冒名顶替者,取消她的护照,并要求肯尼亚官员起诉她。
Finally , the shanghai authorities did pay for the imported material , said the consular official .
那位领馆官员说,上海市政府最终还是付了进口材料的钱。
Applicants residing in countries outside hong kong may submit their application to the nearest chinese diplomatic and consular mission or direct to the hksar immigration department .
当申请人不在香港,可向就近的使、领馆作或直接向香港特别行政区入境事务处递交申请。
Consular jurisdiction and the beginning of judicial reform in the late qing .
领事裁判权制度与晚清司法改革之肇端。
Article 45 the embassies ( consular offices ) of the people 's republic of china stationed abroad may perform notarial acts pursuant to this law or the international treaties , which the people 's republic of china has concluded or has acceded to .
" He shall notify in writing the master of the ship and , in the case of a ship which is not a hong kong ship , the nearest maritime , consular or diplomatic representative of the country in which the ship is registered . "
授人以面通知船舶的船,但如船舶不是香港船舶,通知最就近的船舶的家的海事、事或外交代表。
Canadian consular staff in nairobi maintained that she was not who she claimed to be , even when ms mohamud handed over several other forms of identification .