The car conked out on my way home .

汽车在我回家路上出了故障。

I was just two miles from home when my motorbike conked out !

离家还有两英里时我的摩托车出故障了。

We 'll make it look like we conked you on the head .

我们会假装敲昏你。

So someone conked him on the head and shot him ?

那是说,有人砸他的头还开枪射他?

The engine conked out on the final lap .

发动机在最后一圈时失灵了。

I 'm afraid the radio has conked out .

我怕这收音机出了毛病了。

Conked out on the couch watching television .

看电视时在沙发上沉沉睡去。

Our car conked out when we had got only halfway .

我们的汽车刚走到半路就出了毛病。

We conked out right after the last guests took their leave .

最后一批客人一走，我们就累得倒头睡去。

We conked out right after the guests had left .

客人一走我们便昏昏入睡了。